I had 1000/1000 before the new achievements started showing on the Xbox app. Now it says I have 780/1220. I seem to have lost gamer score from my total count also. It shows all the achievements as unlocked, but I have lost score.
It’s been fixed. The new achievements have been removed from the Xbox app. Seems a switch was flicked a little too early.