AoE:DE Roll-Over Help Not Showing When Enabled

Have you tried creating a new Windows user account and playing the game on that login? It worked for @EdsonMarx in the following topic: