Please be kind to the devs, remember Relic has just split up from Sega and laid off staff .
Also the lack of communication has more to do with legal reasons on Microsoft’s side ( a combination of management decisions and general hostile language from “fans”).
They have even posted on the Discord that they are still regathering after the split and layoffs and we know the new update is coming out with the new season in about 3 weeks time.