It works with landmark and any building that you started to build but cancel mid way. Happen systematically with malian house on pit mine and I’ve seen on fitzbro stream a similar situation from a cancelled landmark while he built it as well.
Here you can see the result:
