Cavalry kept circling enemies without attending the command to attack

While in the 3rd Art of War, I was attempting to direct some cavs to the archers. I managed to get 4 of them to the archers, and tried to micro 2 that I noticed weren’t attacking. Well, despite my many, many clicking on a specific archer, the units just kept circling the enemy and died miserably.

Video of the issue