Chinese Mastery Path of the Spirit After Update

I can confirm now this works, I don’t have the DLC so it is not mandatory but it to get the fix.

The description and the name appears correctly for me as well.

I was using the console Game Pass version.