Clan tag does not appear in lobby and ladders, but does appear in game

[J4Jc3]

• Game Version: Age of Mythology: Retold (Premium)

• Build Number:

• Platform: Steam

• Operating System: Windows 11

Repro Steps:

1. Join Clan
2. No tag in lobby and ladder, only in game