Client performance issues shouldn't impact other player's performance

Yes, there should be a different score requirement for each mode indeed…
But in my opinion probably this would be enough:
900 for 1v1
1000 for 2v2
1050 for 3v3
1100 for 4v4