Adding the Tanguts/Tibetans, Khitans and Jurchens as any Chinese DLC would be good. We could have a Tang or Song Dynasty campaign, as well as one for the Koreans who fought the Tang. A Tang Taizong, Wu Zetian or An Lushan campaign would be awesome! Some recent videos made by this guy specialised on Chinese historical content.
