(I’m in the version 101.101.34223.0 4509956)
In the last update where you brought the campaign of El Cid in Spanish from Spain, there’s a “huge” mistake about the texts, the narrators speak without following the texts or sometimes they use synonyms instead the words that are written on the text. The narrators keep doing the same in every cinematic I’m seeing.
Also in the first quest, when the king is talking to you the text that is showed appears cut, it doesn’t finish the sentence.
I put my gameplay since I’m recording this because I like to keep my games and see the mistakes from these things I guess is better a video than a picture. (The minute 3:15 is what I said about the king)