How to edit Icons

currently I am trying to edit icons and import them into AoE2 DE.
I am using GIMP2 and save them like the normal icons as a .dds.
Unfortunately, once imported, the colours are completely off ingame. Is there something regarding the compression/format/minimaps i have to consider before saving and importing them?