When performing an attack move with a Mehter, the unit behaves as if it had damage capabilities, often chasing wolves or villagers to “attack” them and getting killed in the process.
An attack move on a Mehter should behave more like it does with prelates/priests/scholars/imams, which take into account the fact they can’t do any damage.
Mehters should ignore enemy units and instead focus on buffing allies.