Why are there very little or no people in AOEII and AOE DE? I just signed back in to play and I cant find any matches?

You are not the only one. There is a wide issue with region and server management right now. Keep on scanning for patch updates and pray they patch it soon. If nothing happens after a week, I would email Microsoft directly.