The method is to have Monk hold the relics and put them in the Pagoda at the same time.
Thanks @Happyearth02! Should be a fix for this one coming. Appreciate the report!