Ahem.
Thankfully developer said, that they are working on an update for right-click. I am quite surprised, that currently right-click works better for you than patrol and attack-move. In my tests it is absolutely the opposite. Maybe all battle commands are broken in some way.