There are many nice Community made Maps, which could be added at the game. It would be great. Hagrit’s maps, Voobly and my Forest Nothing. It would be awesome. 
Hi @Fraganschen07, In the meantime, encourage your friends to upload their custom maps to Steam if they haven’t already because Age of Mythology Extended Edition has full Steamworks integration.