I have noticed that fishing boats on this game are counted as military units on the post game graph.
Also noticed that the total ressources count refers to what ressources you had in bank at that time rather than how much you gathered in total. That information is not useful at all, specially if I wanted to know how effective was my early game compared to my oponent
One civ has fishing boats that shoot arrows, maybe those counts as military?
The Resources total does sound like a bug, you should report it in a separate thread (it has much higher severity than the boat bug).
I usually play as French though.
It’s not a game breaking thing, but fishing boats should be included on the villager graph, even Delhi ones.
That is a good point I will do that