[Question] Image and text processing during matchmaking is allowed?

I am creating a software to process text and translate it in real time, can I try running the software on top of AoE to at least understand what others are saying in the chat?

Is this considered tampering?

If it works as a screen capture it in theorie should be fine.
It’s quite sad, the games don’t feature an automated translation system, given the fact, they are all ran through the servers anyway.