With reading incoming chat messages it would be nice to have a few more options.
E.g.
Team 1 PlayerName12345 “This is my message”
Option 1 - Read Full message (Player Team, Name and message)
Option 2 - Read message without player team
Option 3 - Read only message without team or name
Would also be nice if the text to speech could use natural human voices or even AI voices that match the civ you are playing.