If more than two teams are present, two different teams trying to decap a sacred site at the same time will end up pausing the decap process, even if the one who has captured the sacred site isn’t standing on it.
This occured yesterday in a game of Outback Octagon 2, so my apologies if the issue happens to be specific to that particular mod.