Screen shifted ingame, single player

Steam, Windows 10 pro
Version 101.101.33164.0 4413571

I was playing Babarossa campaign and restarted. Then the interface was shifted: the health bars of the vils were on the other side of the screen, everything was shifted. Also when I drag a box around my units.

I did a video with my phone, apparently I cannot upload .MOV data.
have a look at my dropbox:

I restared AOE2 DE and tested another campaign, same problem.
I rebooted the PC, now its fine again.


edit: rebooting the pc doesn’t seem to work always.
any ideas how to fix this? I don’t want to install the game again…

Are you having this issue? Caused by having selected in game options lower resolution than monitor resolution.