Please, give us the option to view users’ Steam (or Microsoft) profiles from the end screen.
That way you can add someone who you really enjoyed playing with, as opposed to just inviting them to your clan and hoping they actually get the invite (because the clan invite seems to be buggy as heck).
Let us view players’ Steam profiles from the end game screen.