it would seem that when my tax collector is set to increase a resource building’s efficiency, it causes a bug where the villagers would return 0 resources. This has happened a few times in several games ive played in multiplayer.
At one point, i had 9 villagers gathering meat, had 15 food in each of them, when they returned to the mill, my food did not increase. This only happens when i have a tax collector actived to increase efficiency.