# The name of the Chinese Flag Army is wrong

**URL:** <https://forums.ageofempires.com/t/the-name-of-the-chinese-flag-army-is-wrong/110036>\
**Category:** III - Report a Bug\
**Created:** [November 29, 2020, 6:09am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/the-name-of-the-chinese-flag-army-is-wrong/110036 "2020-11-29T06:09:12Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FastAuthor96737](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/fastauthor96737/32/64437_2.png) [@FastAuthor96737](https://forums.ageofempires.com/u/FastAuthor96737)\
**Post date:** [November 29, 2020, 6:09am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/the-name-of-the-chinese-flag-army-is-wrong/110036/1 "2020-11-29T06:09:12Z")

</div>

### ▶ GAME INFORMATION

- **BUILD #:** ######
- **PLATFORM:** Steam
- **OS:** Windows 10

### ▶ ISSUE EXPERIENCED

❓ _DESCRIBE THE ISSUE IN DETAIL (below). Limit to ONE issue per thread._

China does not actually have The Old Han Army(舊漢軍), it should be called the Green Battalion Army(綠營軍)  
These Han troops are called green camps because they use the green flag,

Composed of soldiers surrendered by the former empire, and newly recruited Han Chinese were added later,It was the main force of Qing Dynasty most of the time

### ▶ FREQUENCY OF ISSUE

❓ _How often does the issue occur? CHOSE ONE; DELETE THE REST._

- **100%** of the time / matches I play (ALWAYS)

### ▶ REPRODUCTION STEPS

❓ _List the DETAILED STEPS we can take to reproduce the issue… Be descriptive!_

### ▶ EXPECTED RESULT

❓ _What was supposed to happen if the bug you encountered were not present?_  
Translation that respects history more

### ▶ ACTUAL RESULT

❓ _What actually happened (what went wrong) because of the issue you’re reporting?_

### ▶ GAME FILES

❓ _Include a [OneDrive or Google Drive link](https://forums.ageofempires.com/t/how-to-find-and-share-save-game-and-recorded-game-files/102084) to a SAVE GAME or REPLAY FILE (.aoe2record) of the match where you encountered the issue._

- 

### ▶ IMAGE & ATTACHMENTS

❓ _Attach a relevant PICTURE (.jpg, .png, .gif), VIDEO (.mp4, YouTube), DXDIAG FILE (.txt), or [CRASH/GAME LOGS (.aoe2record, .txt)](https://forums.ageofempires.com/t/how-to-find-and-share-save-game-and-recorded-game-files/102084) below._

-