We’ve started a small wiki about AoMR modding. It’s still early days, but there’s already some useful stuff there about the XS scripting language: https://aomr-mod-dev.github.io/
Please feel free to add to it. Anyone can edit it, you just need a GitHub account.