# Will the Vikings' name change when the new DLC comes out?

**URL:** <https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298>\
**Category:** II - Discussion\
**Created:** [July 30, 2026, 11:52pm UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298 "2026-07-30T23:52:14Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MeteBaşkan](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/meteba%C5%9Fkan/32/204891_2.png) [@MeteBaşkan](https://forums.ageofempires.com/u/MeteBa%C5%9Fkan)\
**Post date:** [July 30, 2026, 11:52pm UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/1 "2026-07-30T23:52:14Z")

</div>

I think it needs to change because the new three civilizations are already Viking peoples. A separate Viking civilization would be ridiculous. I think the existing Viking civilization could be called something like Norwegians or Nordics, or something better. That’s not important; the important thing is the change. This way, Vikings would be perfectly represented with four distinct civilizations.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![smiki5five](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/smiki5five/32/217730_2.png) [@smiki5five](https://forums.ageofempires.com/u/smiki5five)\
**Post date:** [July 31, 2026, 12:02am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/2 "2026-07-31T00:02:31Z")

</div>

Norse would be the best name, but it isn’t a big deal. Names are easy to change with a mod.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![attilakan123](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/attilakan123/32/146888_2.png) [@attilakan123](https://forums.ageofempires.com/u/attilakan123)\
**Post date:** [July 31, 2026, 12:07am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/3 "2026-07-31T00:07:05Z")

</div>

I already figured out how to change it and you do not have to make mod.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![attilakan123](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/attilakan123/32/146888_2.png) [@attilakan123](https://forums.ageofempires.com/u/attilakan123)\
**Post date:** [July 31, 2026, 12:09am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/4 "2026-07-31T00:09:39Z")

</div>

**How to rename civilizations in AoE II: DE on PC**

1. Open the game installation folder.
2. Go to:

```auto

```

```auto
resources\en\strings\key-value

```

1. Make a backup copy of:

```auto

```

```auto
key-value-strings-utf8.txt

```

1. Open the original file with Notepad or Notepad++.
2. Press **Ctrl + F** and search for the civilization name, including quotation marks, for example:

```auto

```

```auto
"Vikings"

```

1. Change only the name and leave the number unchanged:

```auto

```

```auto
10292 "Vikings"

```

becomes:

```auto

```

```auto
10292 "Norse"

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MeteBaşkan](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/meteba%C5%9Fkan/32/204891_2.png) [@MeteBaşkan](https://forums.ageofempires.com/u/MeteBa%C5%9Fkan)\
**Post date:** [July 31, 2026, 12:21am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/5 "2026-07-31T00:21:47Z")

</div>

However, I would have preferred it to be changed in the original.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mahazona](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/mahazona/32/213405_2.png) [@Mahazona](https://forums.ageofempires.com/u/Mahazona)\
**Post date:** [July 31, 2026, 1:03am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/6 "2026-07-31T01:03:19Z")

</div>

> [@MeteBaşkan](#):
>
> think it needs to change because the new three civilizations are already Viking peoples

We have slavs and other slavic people ingame.Name should stay as it is.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![smiki5five](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/smiki5five/32/217730_2.png) [@smiki5five](https://forums.ageofempires.com/u/smiki5five)\
**Post date:** [July 31, 2026, 1:05am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/7 "2026-07-31T01:05:56Z")

</div>

I’d like to see Slavs renamed more than Vikings, NGL 😛

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mahazona](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/mahazona/32/213405_2.png) [@Mahazona](https://forums.ageofempires.com/u/Mahazona)\
**Post date:** [July 31, 2026, 1:23am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/8 "2026-07-31T01:23:53Z")

</div>

We kinda have Rus now with varangians so its less likely now.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![smiki5five](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/smiki5five/32/217730_2.png) [@smiki5five](https://forums.ageofempires.com/u/smiki5five)\
**Post date:** [July 31, 2026, 1:36am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/9 "2026-07-31T01:36:29Z")

</div>

They could be Kievans or Ruthenians. It feels wrong to have Slavs alongside Poles and Bohemians…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MatM1996](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/matm1996/32/29566_2.png) [@MatM1996](https://forums.ageofempires.com/u/MatM1996)\
**Post date:** [July 31, 2026, 11:07am UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/10 "2026-07-31T11:07:29Z")

</div>

> [@MeteBaşkan](#):
>
> I think it needs to change because the new three civilizations are already Viking peoples. A separate Viking civilization would be ridiculous. I think the existing Viking civilization could be called something like Norwegians or Nordics, or something better. That’s not important; the important thing is the change. This way, Vikings would be perfectly represented with four distinct civilizations.

Yes, that would be good…

> [@Mahazona](#):
>
> We kinda have Rus now with varangians so its less likely now.

Nah, I’d prefer they just called the Varangians “Swedes” and be done with it…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![7Ztan](https://forums.ageofempires.com/user_avatar/forums.ageofempires.com/7ztan/32/146888_2.png) [@7Ztan](https://forums.ageofempires.com/u/7Ztan)\
**Post date:** [July 31, 2026, 11:36pm UTC](https://forums.ageofempires.com/t/will-the-vikings-name-change-when-the-new-dlc-comes-out/288298/11 "2026-07-31T23:36:35Z")

</div>

We’ll see when the patch arrives, but i think the name will stay. It seems the devs want to preserve the clasical civs and just make some reworks. I suspect this due to Varangians instead of Swedes.
