I have been playing AOE2 for about 15 years and it has started to bother me that American maps use the Javelina instead of the Boar. The reason being is that the boar isn’t native to the Americas and was introduced by European colonists.
However the Javelina is tiny and wimpy compared to the boar weighing in at around 50lbs as an adult. That’s around 1/3rd the weight of a adult boar.
The Tapir on the other hand is found all across south and central America where the 3 American civilizations were located. They’re also known to be very dangerous and weigh significantly more than the boar and they are a common target for hunting which devastated their population in the modern era.