I am playing the Microsoft store version of AoE 3 DE, and noticed that the latest version is Build 43871. I however am still on 39346 and there are no updates available (restarted the game and store multiple times). How can I get to the latest version?
Found the solution. Apparently, you now have to update games from the Xbox store app.