"BODKIN BOLTS" upgrade failure issue

After upgrading to “Elite”, the description of “BODKIN BOLTS” upgrade disappeared. The Crossbow will first upgrade to “BODKIN BOLTS” and then upgrade to “Elite”. The “BODKIN BOLTS” upgrade will disappear from the Crossbow’s weapon description. I am currently unsure whether it is a textual description vulnerability or an actual numerical vulnerability.