Trader can get stuck and his optional mission can’t be completed.
Have the trader’s escort engage any enemy.
This can be avoided by clearing enemies before the escort.