ahoy !
in scenario editor, its impossible to modify default decks of each civ of the scenario => the area where you should select the cards is an empty area !
this bug is gamebreaking for mappers as we lose a big purpose for the scenarios !
hope its easy to fix
have fun !