Cannot download from steam

I gifted a friend of mine from the Philippines a copy of the game via steam. He can’t seem to download it. Are the Asian servers down? See pic of what he sent me:

See the steam support site for more info, is visible. Did he had a look at the site?

Sometimes a key is region bounded. This means you can only user the key in that region. Maybe that might the reason?