Chinese subtitles have a mistake

Hello everyone. I`m a AOE IV player in China. When I finish the battle in Bayeux, I have noticed there is a mistake in the subtitles from the video after the episode. The year of this battle is 1105, not 1066.
My English is so poor that I feel difficult to describe this situation. So please see this photo from that video.
I like your game very much and I think Microsoft did a nice job for history fans. I appreciate it.