I think it’s been like this since Age of Kings. It’s a weird unit. Apparently it’s coded similarly to a building instead of an animal? It would definitely be more useful for scenarios if it were a stronger wolf, like the alpha animals in AOE1.
But the range unit behaviour is really weird. At 1.5x speed, the elephant archer will deal damage to it after like 15 secs. Or if i just change angulation.