The grammar on the map description is wrong and it is missing a period at the end. It should say: …face a struggle to expand for what little space they CAN get.
Otherwise you’re mixing tenses.
