You can disable “readability panels” in settings.
Or try this mod to make tooltips less intrusive;
Hope it helps.