The Japanese received hand cannons way later.
The Portuguese introduced hand canon to the Japanese (1543)
So it goes into the mid-16th century.
AOE4 goes up to the 16th century - the year 1500
Therefore, the Japanese cannot have any hand cannoneers.