Language barrier for spectate?

i am german but i play most of my games in english cause i like the language and want to improve by using it more in my daily life.

But since i selected english as the language for AoE2 DE (on Steam) i cant spectate any of my friends games that play it in german ?? Why does it matter which language i use if i can spectate or not ?? Can this plz be fixed if possible ??