Legacy Deity Portraits don’t load properly whenever I start the game as you will see in the following picture even when it had been enabled as you will see in the second picture
This happens 100% of the time when starting the game on my PC using XBOX (I don’t have game on Steam)
In order to get the Legacy Deity Portraits working I have to go to the DLC page as seen in the second picture and deactivate it and then reactivate it. This gets annoying when having to constantly do it whenever I start the game up again.