Yes, I know, but although they are very similar, they are not exactly the same. What I intend more or less is “a continental version, or another insular and oceanic version”
Check out this thread from someone who knows more about the subject than me: Natives civilizations - Arawak and Carib