Same issue here. My wife is in a Rus mission, and it says to generate more money with relics. Can’t do that if you can’t put a relic in the building! It’s a saved Game and the slot does indeed say 0/0 capacity. I hope they fix it soon!
Reddit thread discussion of same issue with save game removing relic slots: