Greetings devs and others may interested. How about adding a new player color mode: displaying player-color in game-play but team-color in the mini map.?
Here I attached an example from Warcraft 3:
That is Mode 2: Player unique color is displayed in the game except for minimap: allys are teal, enemies are red and the player is white.
The reason I mention this is that I find it hard to identify units in 4v4 with both modes now in the game: player unique color makes it hard to spot enemy units on the minimap but team color makes it hard to tell which unit belongs to whom. Combining both modes into one similar to Warcraft 3 mode 2 can solve these 2 problems.