My solution to repeat parts:
Use new one replace it or just remove the old one, because not every civs rely on mercs/outlaw to fight the war.
1 Like
In the patch at least, the Sacred Band Infantry used the same model as the Black Brunswicker so it makes sense if their compendium picture is the same.
1 Like
Thanks for explain.
But the others especially Portuguese’s technology tree has mistake alongside DE maps and military units’ introduction missing/repeat from DAY 1.
不太懂你的問題，是說圖片是兼用卡嗎?還是翻譯錯誤
分開的問題，只能分開解釋
1.所有決定版之前的"舊傭兵/亡命"，遊戲資訊完全一樣，甚至貼圖也一樣
2.馬爾他在軍事概要為"火環兵"，科技樹卻是"噴火兵"，而且馬爾他和忘記哪些新文明的科技樹單位也用到舊貼圖
3.缺少非洲村民和決定版地圖的概要
4.伯伯駱駝騎兵與印度土著騎兵使用同一張圖
5.伯倫瑞克與Sacred Band Infantry的圖片一樣，後者缺少翻譯
6.貴族鐵騎缺少圖片
7.葡萄牙科技樹從未得到修正
8.撒克遜近侍步連隊的概要關於拿破崙戰爭的部分，19世紀寫成17世紀
一次只能上傳5張圖片，所以排版變亂讓大家看不懂，真的抱歉
痾，這麼多兼用卡阿。我是只看單位的數值，傭兵跟亡命應該是一個東西翻譯不同，都是酒吧出來的，我記得是一個掛耳環的大鬍子，還有 八八里海盜我昨天看了也重做建模。 火環兵在原版指出現在戰役跟原住民單位裡面，我記得好像類似遠程擲彈兵，噴火兵是變成猛火油車了??? 伯伯駱駝馬是拿印度馬建模，我記得生出來長一樣，貴族鐵騎用的是義大利裝甲騎兵的建模， 非洲跟印加的dlc就沒有台灣微軟專門做中文化了你不說我也沒發現這麼多問題 ，難怪賣這麼便宜 你steam帳號可以交流一下嗎??
可是馬爾他的刀馬跟槍馬我看不出來哪裡錯啊???單位生出來就是那兩隻跟圖片一樣
1 Like
美洲，非洲村民表示我們跟歐洲村民一樣嗎?
steam帳號這邊，幸會~
比對其他文明的科技樹就會發現那明顯是舊貼圖
好一個偷懶藉口，Forgotten empires團隊明天就錄用你~
其實我並沒有切換過語言，所以不清楚其他語言是否也這樣偷懶/錯誤/遺漏，反正我從前年發售到現在仍不見改善就決定不再容忍給他豁出去了~
1 Like
變成"猛火油櫃"，這樣才貼近事實
但這無法掩蓋其他舊單位擺爛的事實
遊戲中完全不一樣，但概要使用同一張圖片真的很偷懶
所以我才說既然產生完全的新文明，那就直接把舊的單位刪除，讓那個單位完全成為新文明獨有，不然就會像"牛仔"與"短槍商人騎兵"等新舊混雜一樣尷尬
我真的心寒，所以從去年9月直到上禮拜才重新安裝，沒想到超過半年老問題從未得到修正 
決定版的大陸微軟翻得我覺得完整度已經很高了，只是更新真的很慢好像，也沒人在糾錯，沒被發現就不管。這次還發明一個剋散兵的散兵…英文版的玩家都弄不懂吧還怎麼翻。問題比較大是官方本來就沒有再校對遊戲圖片跟百科全書，一整個拿二代的管理套在三代上，對比四代影片的專業就知道官方規模的工作室跟遺忘帝國的同好自發做的dlc，改代碼跟資訊量的嚴謹度是不同的，雖然我也不打四代，但是我覺得高手對戰下四代目前一定比三代平衡，蓋茲肯定認為花大錢認真寫好一個rts遊戲的時代已經過了
我沒打過印度，倒是打過伯伯。我還以為伯伯跟印度有地緣關係所以做一樣沒差
所以我當初才討厭二代癡迷三代阿~
從沒想過會被他們這樣搞… 
看來拿破崙模組的成員雖然被官方雇用，但主管是昏君懶鬼依然沒用
但我看四代玩家留言似乎不是這樣，他們也抱怨更新速度慢、平衡一團糟
英雄連隊2的玩家表示:水雷不意外
應該說當初的亞洲王朝只花一年外包給忘記甚麼工作室亂做才變成這副鬼樣
駱駝明明是波斯帝國薩法維王朝的象徵，蒙兀兒帝國的坐騎九成以上是戰馬，幾乎沒有使用駱駝的理由，更遑論拿來打仗
大象更是扯蛋，早在羅馬帝國後期就幾乎沒人使用大象作戰了，因為大象其實非常膽小還經常失控，隨便一個火攻就能讓牠嚇得驚慌失措調轉方向踩踏自己軍隊
中國的明、清混合我本來勉強接受，但想到鄭和帶領清軍發現美洲的離奇劇情就讓我望而卻步
日本是唯一免強能看得文明，可能我日本歷史讀的太少+孤立海島緣故以致各番國文化本來就相近，所以老外不容易弄錯吧
1 Like
日本戰役也錯了，武田亂入。大象在東南亞不是大規模實戰嗎?印度有不是很合理??鄭和也只能說有女真軍隊混入艦隊裡面，這是世紀帝國的傳統。 反正歷史爭論跟遊戲性就跟有個蘇族的妹子再說她的族不是這樣不是那樣，大家只能勸她官方要賺錢，不要太離譜就好
1 Like
哈哈 你這樣說我才想起來
關原之戰和大阪之役的順序也被完全顛倒，不愧是Big Huge Games(亞洲王朝外包工作室)，真有你的…
我記錯了，戰象被用於戰鬥直到1890年代的暹羅-法國戰爭
應該是因為印度被做的太過現代，比起蒙兀兒更像東印公司/英屬印度，所以一切都變得異常奇葩
我還是覺得若想用鄭和當故事背景加上大明寶船，最好使用大明國旗
印象最深的是舊版陳烙竟然剃髮留辮混在大明艦隊裡，有種說不出的滑稽感 
1 Like