Patch 9369, Mongols can’t pack buildings when population limit reached!

Age of Empires IV IV - Report a Bug
2

Thank you @XYHHY. I believe this is working as intended.