Having been in development, I know that even when issues are easy to fix, there is red tape involved before rolling out fixes. There are more moving pieces between community managers, marketing, so on.
Theres also the possibility that just because the bug is easy to recreate that the solution isnt easy to impliment. theres a lot of assumptions about whats going on under the hood here. It’s not always cut and dry.