It is partly solved. It is still happening with norse infantry building multiple buildings with Shift. They simply ignore what they are doing and go for the last command
Could you reproduce in a video and attach please?
make sure you press shift always