Hi!
I starting a new thread on forum because I can’t change the title of the previous one… and I wanted to clarify that my mod has been updated from version 2.0 beta to version 4.8 beta. 
It’s just a personal choice; I hope that’s not a problem!
My mod focuses on adding new audio files. The current version contains approximately 1,500+ new files, of which 1,400 are in use. The vast majority of the audio files are new to the franchise, and I try to introduce updates and changes on a regular basis, but in small steps. I didn’t think my biggest challenge would be promoting Beetroot mod to get public interested. Maybe this isn’t exactly what the community was hoping for—they were probably expecting completely new content. In any case, I originally created this mod for myself. I’ve divided this work into several BETA stages, and as soon as I carry out this plan, I’ll be able to announce the official release and take a break.
Right now, I’m happy with new audio for Explorers and Generals. Although some of them are obvious and serve as references (some better, some less), what I enjoy most is the completely new audio that brings the AoE3 voice to more “live”. It’s a bummer that ModDB only lets me upload a maximum of five videos, because editing them takes time that I could otherwise spend on modding.
To be clear, I’m using files from other versions of AoE, because it all depends on how many audio files I have available that allow me to describe the source and context. In any case, all sources are listed and categorized. I forgot to include two or three places, but I’ll definitely add them in the next version and in the gallery on ModDB. 
So, I encourage you to check it out and share your thoughts.
https://www.moddb.com/mods/vocto-beetroot-mod-voicelines-reform/addons/4-8-beta-beetroot-mod