I think that U5 could be the right engine for every future titles in the franchise.
These are screenshots by the upcoming RTS :Tempest Rising", basically a remake of C&C
Now, Imagine AOE with those effects and High textures