Tower Elephant crossbowmen animation broken after patch 9.1.370 and 9.1.404

after the latest updates regarding patch 9.1.370 and patch 9.1.404, the crossbow attack animations for elephant tower crossbowmen are broken. When selected in a group and ordered to attack a single unit or using “offensive move,” they seem to use their crossbows as if they were bows. I can consistently reproduce this anomaly on multiple devices, of course, without any mods. I’m attaching a video to show this to the development team.