The descriptions of the Swedish royal guard units are the wrong way around compared to every other civ. The generic name of the unit should be first and the royal guard name in brackets. It’s currently confusing for news players with the unique Hakkapelit to know which name is which.
So the second two have been fixed in the latest patch but the first still remains. Is it because I didn’t say exactly how to fix it? The sentence is grammatically incorrect - “was a civilizations”. It should be civilization. Although that isn’t at all an accurate historical description of the Haudenosaunee. The typo is possibly because the sentence used to be something along the lines of “The Haudenosaunee were a confederacy of Native American tribes”, which is a much better description.